What will become of us

Hi beauties :-)

Den seneste tid har Christine og jeg gået og små diskuteret om ikke det var tid til at 'investere' i et nyt og godt kvalitets kamera, både mht. billeder og video.

Vi er kommet frem til at vi i næste måned nok køber Canons EOS 600D spejlrefleks med indbygget hd-optagelse og flipscreen. Hvis der er nogle af jer som kan foreslå andre kamaere eller som selv bruger dette, er vi meget interesserede i at høre jeres meninger.

Med det ude af verdenen, kommer det næste punkt på dagsordenen.  Vi har været i et dilemma om hvorledes vi ønsker at filme videoer på dansk eller engelsk. Vi har fået meget feedback på de danske videoer, da der ikke findes så mange danske beauty'guruer'. Men samtidig er det sådan at vi allerede nu får meget engelsk feedback på vores videoer.

Det er lidt et valg mellem pest eller kolera, for lige meget hvad vi vælger, vil nogle nuværende læsere/følgere nok falde fra.

Hele vores udsigt med bloggen såvel som vores youtube videoer, er at vi begge drømmer om at enten arbejde fuldtids, deltids eller som freelance inden for makeup branchen.

Selvom dette nok er at lave et æg til 100 høns, så vil vi bare gerne høre jeres meninger omkring dette :-)!

(Christine and I have decided to invest in a quality camera. We have decided on the Canon EOS 600D. If you have any other recommandations let us know! Next up we are kinda confused on if we want our main youtube and blog language to be english or danish, please let us know what you would personally like)

/Cecilie

Sigma brushes haul

For mindre end en uge siden, bestilte vi nogle børster fra sigma. Vi kom af med ca. 600 kr. For alle disse + forsendelse.
I dag fik vi os så en glædelig overraskelse da vi kom hjem efter 8 timers arbejde! Og tænk engang, den lille lyserøde pensel fik vi med gratis!

Vi købte følgende:
2x blending E25
Tapered blending E35
Small tapered blending E45
Small angle E65
Tapered highligther F35
Tapered blending E40
Flat definer E15
Den lille lyserøde er en eyeliner E05

Håber at i alle sammen har ligeså god en dag som vi har :-)
/Cecilie

Macs tendertones

God formiddag alle sammen :-)

Her kommer et lille indlæg om en af mine favorit produkter i øjeblikket, macs tendertones. Min er som billederne viser i en flot koralrød farve, som hedder hot 'n' sausy. Selve produktet føles som en gele på læberne, faktisk ligesom vaseline. Den dufter som slik eller melon, rigtig lækkert. De koster 135 kr. Og er limites edition så i skal være hurtige. De bliver sjældent lanceret, sidste gang de var ude er ca. 3 år siden. Lige nu kan man stadig få dem på den danske Mac side, www. Maccosmetics.dk
De er også super gode til sommer da de har spf 12 :-).

(One of my favorites at the moment, is my Mac tendertone. It is a limited edition product, so hurry up and get it. It a non sticky product with an amazing smell and it has spf 12, perfect for summer)

/Cecilie

Face of the day

Nogle billeder, som demonstrerer hvad jeg typisk har på af makeup i hverdagen:).

I mit ansigt har jeg macs mineralize spf 15 foundation i pudder udgaven, i farven light(tror jeg nok at det er, det er hvertfald den aller lyseste de har) som bronzer har jeg en msf natural på også fra Mac i farven medium deep, på kinderne har jeg en blush fra nyx i farven terracotta.
På øjnene startede jeg med at bruge macs paintpot i painterly over hele øjenlåget, dernæst har jeg macs vanilla pigment over hele øjenlåget også. Til sidst tigthlinede jeg mine øjne med en sort eyeliner fra gosh og brugte min Mac zoomlash mascara i den ekstra sorte farve :)

Det kunne være jeg skulle filme en video på dette, hvis det er ønsket.
Let me know :-)
/Cecilie

Nailpolish of the day

Dagens neglelak er nicki manajs "pink friday" fra OPI. Det er den flotteste baby pink farve som vi har i hele vores neglelak samling, synes jeg.
Det er en limited edition farve, så i skal være hurtige hvis i vil have fingrene i den :-). Den kan købes på beautybay.com til en fornuftig pris, og desuden har de i øjeblikket gratis fragt, luksus!!

Hav en rigtig god dag
(Today i am wearing Nicki Manajs OPI color, pink Fridag. Its a nice baby pink, one of my favorites for sure. Its a limited color so get your hands on it while you can. www.beautybay.com still has it). 

/Cecilie

Blending beauty

Da jeg er noget af en makeup junkie, og da jeg også drømmer om at blive makeup artist når jeg engang er færdig med min uddannelse, så går jeg meget op i at de redskaber jeg bruger når jeg ligger makeup - ikke kun på mig selv, men også hvis jeg har et freelance job, er i højeste orden. 

Jeg har længe kigget på dette produkt, da jeg førhen har haft en anden version af den, som jeg var helt vild med. Og derfor besluttede jeg mig for et par uger siden at købe et par stykker, som jeg kunne prøve. 

Denne makeup svamp er brugt af nogle af de største makeup artister i usa, og i makeup industrien er den en favorit. Den blev også meget hurtig en favorit til mig! Og trods prisen, som er en anelse høj (red.  198 kr) så er det ikke sidste gang at jeg har købt den. 

før makeup påføring skyller du svampen under lunken vand, og presser derefter det overskydende vand  ud af svampen - dette gør at svampen ikke sluger dit makeup, imens du ligger det på, og det giver et næsten airbrushed look til din makeup!

Beautyblenderen kan købes her!

//Christine 

Hair Care, morroccan style!

Vi besluttelede os igår for at vi ville bruge lidt penge, på nogle lækre produkter som vi havde haft i tankerne i lidt længere tid! Penge fik vi da brugt, og med hjem fik vi nogle fantastiske lækre produkter, som vi synes er nogle, som i burde tjekke ud!

Morroccan oil produkterne har været fremme i nogle år efterhånden, og har især været berømte på det amerikanske marked, hvor de fleste hår saloner fører deres produkter i salonen. 

Produkterne er stadig forholdsvis nye på det danske marked, og sælges kun i få saloner og buttikker. 

Det første produkt vi prøvede var Morroccan oil Treatment. 

Denne hår olie er virkelig fantastisk! Den tæmmer de slidte og tørre ender på blot få sekunder, og forlader dig med silkeblødt og skinnende hår, som dufter himmelsk! læs mere om produktet her!

Et andet produkt vi føler er vigtigt at nævne, er Restorative hair mask. Dette produkt er et af de mest kendte produkter indenfor serien, da det efter sigende skulle være ekstremt effektivt. Hår masken er rig på proteiner, hvilke skulle gøre håret meget stærkere. Vi prøvede begge hår masken, og er ovenud forelsket i den! Den gør håret silkeblødt, og lækkert at se på! læs mere om produktet her!

Udover disse to fantastiske produkter købte vi også shampooen og balsamen. Dette gjorder vi udelukkende for at teste produkternes fulde virkning, og får at se om de sammen skaber resultat. 

My new summer fragrance

På det sidste er jeg begyndt at løbe tør for mine mest brugte parfumer. Jeg tænke derfor at nu ville jeg prøve en ny. Jeg er meget sippet når det kommet til dufte. De skal helst ikke være for søde eller for grove i duften. Efter lidt søgen faldte jeg over Jimmy choos eau de toilette. Den er meget sød og sommerlig, men samtidig har den et hint af en grov underduft. For 40ml gav jeg 370 kr. Og jeg synes faktisk at det er en meget fornuftig pris.

Et lille hint til jer, som skulle være på jagt efter en ny sommer duft.

/Cecilie

(I got myself a new summer fragrance. The Jimmy Choo eau de toilette is a sweet but not overly sweet fragrance perfect for summer. I only paid around 30 something dollars, which to me is cheap, compared to a lot of the other perfumes that i own. Another thing i should mention is that even though it is super sweet, it has a musky complementary smell to it, which balances it out).

Time for a manicure

Sidder lige nu og venter på at mine fine negle tørrer, med et afsnit af khloé & lamar og et afsnit af jerseylicious :)
Mine negle er normalt rigtig skrøbelige, men et trick for det er min herome negleforstærker i extra strong. Den gør som lovet!! Et review på den kommer en af de følgende dage. Farven på mine negle er en rigtig flot blå fra GOSHs "oh my gosh" linje, farven hedder 009 cobalt blue. Håber i alle nyder ferien i bedste dur :)

/Cecilie

A colorful 2012

Colorful statement bags for spring and summer 2012 by ceciliefilippa featuring summer bags

Nu som vi skrider længere ind i året, kan jeg næsten ikke vente på forårets og sommerens fantastiske farverige trends! Selvom jeg er tilbøjelig til at kategorisere mig selv som en sort/grå mus, er disse heftige farver lige noget for mig, og om ikke andet også mit skab, som forklaret også kunne trænge til et "splash of color".
Hvordan har i det med dette års statement trends??

(Loving the colorful trends for spring and summer 2012. I have a tendency to dress myself in all black, but the new year brings in time for changes right? What is your favorite trend for 2012?)

My shopping list for NY is adding up

Christine og jeg bestilte for nogle måneder siden, en rejse til New York.
Selve rejsen med fly og hotel var rigtig dyr i sig selv, så efter den var betalt har jeg sparret op, så godt jeg nu kunne, for når man nu endelig er i storbyen over ALLE, så skal man altså ikke stå og mangle. Om ikke andet så skal jeg i hvert fald ikke!

Så efter mit forbrug har båret præg af en on-going opsparing, så er min ønskeliste blevet godt fyldt!

Eftersom jeg ikke har haft mulighed for at prøve nogle af disse ting hjemmefra, er jeg ikke helt sikker på forskellige modeller mm. 

But here it comes:

 Michael Kors Ur i farven 'rosegold' - modellen har jeg endnu ikke bestemt mig for, da jeg som sagt ikke har haft muligheden for at prøve det.

Rayban solbriller - Her har jeg heller ikke valgt nogen model og heller ingen ønsket farve, men har længe ønsket mig 'Aviator' modellen.

Rebecca Minkoff - Lige fortiden er jeg som tidligere nævnt på bloggen, helt vild med 'skræppe' farver, og Rebecca Minkoffs tasker falder lige i min smag! Er her heller ikke sikker på model eller farve.

Christian Louboutins - Et kæmpe ønske jeg længe har haft, er et par stiletter herfra. Jeg er en af de piger som elsker sko, og jo højere de er desto bedre! Da disse ligger i et højt prisleje, vil jeg virkelig gerne være sikker på det par jeg køber. Derfor har jeg endnu at forelske mig i et par!

Listen herfra bliver bare længere og længere, men ovenstående ting er nogle som jeg virkelig har sat både øje og økonomi efter :-).

(My sister and I are going to NY this summer. Above is my wishlist/shopping list for when we are going. If you have recommendations for great places to shop in NY, or great places to eat, then please let me know)

/Cecilie

wishlist for my trip to NY by ceciliefilippa featuring quartz watches